Kesia-siaan dalam melakukan pekerjaan

Pengkhotbah 4:4-7

"Dan aku melihat bahwa segala jerih payah dan segala kecakapan dalam pekerjaan adalah iri hati seseorang terhadap yang lain. Inipun kesia-siaan dan usaha menjaring angin. Orang yang bodoh melipat tangannya dan memakan dagingnya sendiri. Segenggam ketenangan lebih baik daripada dua genggam jerih payah dan usaha menjaring angin."

~ Terjemahan Indonesia ~

"And I saw that all labour and all man's achievements spring from man's envy of his neighbour. This too is meaningless, a chasing after the wind. The fool folds his hands and ruins himself. Better one handful with tranquillity than two handfuls with toil and chasing after the wind."

~ NIV Translation ~

---

Ketika pertama kali membaca ayat ini, saya kurang memahami maksud "Segenggam ketenangan lebih baik daripada dua genggam jerih payah dan usaha menjaring angin."

Bukankah jerih payah menandakan usaha kita untuk mencapai sesuatu yang diinginkan? Tanpa kerja keras, mustahil kita memperoleh kejayaan.

Sebagai contoh, jika kita ingin berjaya dalam peperiksaan, kita mesti berusaha dengan bersungguh-sungguh. Jika hanya belajar sambil lewa, kejayaan itu mungkin tidak akan kita capai.

Jadi, apa sebenarnya maksud ayat ini? Mari kita perhatikan bahagian ini:

"Dan aku melihat bahwa segala jerih payah dan segala kecakapan dalam pekerjaan adalah iri hati seseorang terhadap yang lain."

Pengkhotbah menegaskan bahawa banyak usaha manusia sebenarnya berpunca daripada perasaan iri hati terhadap orang lain. Keinginan untuk lebih berjaya daripada orang lain sering kali menjadi pemacu utama dalam pekerjaan kita.

Namun, adakah ini benar-benar satu bentuk kerja keras yang tulus? Bukankah ini sebenarnya satu penipuan terhadap diri sendiri? Bukankah kita seharusnya melakukan segala sesuatu dengan jujur dan rendah hati?

Refleksi Peribadi

Saya sedar bahawa saya sering bersemangat apabila melihat kejayaan orang lain, lalu saya juga ingin mencapai apa yang mereka miliki. Namun, tanpa saya sedari, usaha saya itu bukanlah semata-mata kerana ingin berjaya, tetapi kerana ingin menyaingi mereka.

Kadang-kadang, selepas mencapai sesuatu, kita cenderung membandingkan diri dengan orang lain:

• Jika kita lebih berjaya, hati kita berkata, "Hooray! Saya telah mengatasi dia!"
• Jika kita gagal mengatasinya, kita berkata, "Ahh, tidak mengapa, memang dia lebih pandai daripada saya."

Bukankah ini membuktikan ketidakikhlasan kita dalam melakukan sesuatu?

Dalam pelayanan di gereja, saya juga sering diuji dalam hal ini. Ada kalanya, saya ingin orang lain melihat dan mengakui usaha saya. Saya berharap ada yang berkata, "Syabas, kamu telah melakukan yang terbaik!"

Tetapi saya sedar bahawa ini adalah perangkap iblis. Segala kemuliaan hanya bagi Tuhan kita, Yesus Kristus, yang duduk di atas takhta!

Meskipun kita tidak boleh menghalang orang lain daripada memuji kita, jawapan terbaik yang boleh kita berikan adalah:

"Terima kasih. Semua ini datangnya daripada Bapa, dan segala kemuliaan hanya bagi Dia."

---

Kesimpulan

Setelah merenungkan ayat ini, saya semakin sedar bahawa segala sesuatu harus dilakukan dengan hati yang tulus dan ikhlas. Jika usaha kita hanya didorong oleh iri hati atau persaingan semata-mata, maka itu hanyalah sia-sia, seperti menjaring angin.

Marilah kita belajar untuk melakukan segala sesuatu dengan jujur dan rendah hati.

Kerana satu ketenangan yang datang daripada Tuhan lebih berharga daripada seribu kejayaan yang dipacu oleh iri hati.

"Satu ketenangan yang aku terima daripada Tuhan cukup untuk membuang seribu masalah dalam kehidupanku."
— Samson Eric